Hay señal por debajo del límite de cuantificación. ¿Qué se comunica?
El laboratorio declara un límite de cuantificación de 0.05 % e indica que observó una señal menor. Es razonable comunicar la categoría declarada sin convertir el tamaño visual del pico en un decimal exacto.
El caso de Marisol
Escena ilustrativa con un personaje ficticio de revisión de informes.
«Alguien me pide poner una cifra en el tablero para una señal por debajo del límite de cuantificación. Transcribo la calificación del informe y dejo el campo de cantidad sujeto a lo que el método permite reportar.»
Cómo leer el informe
Detectar una señal y estimar su cantidad con desempeño demostrado son preguntas diferentes. El informe debería explicar cómo se expresa ese resultado censurado.
Qué registrar
Transcribe el signo menor que y la unidad. Ordenar resultados como texto o eliminar el signo al importar una tabla puede alterar la interpretación.
ICH Q2(R2), marco de referencia sobre evaluación de métodos.